![地下世界》按鍵設置翻譯/菜單選項設置中英對照，《古墓麗影]( "地下世界》按鍵設置翻譯/菜單選項設置中英對照，《古墓麗影")
- PS系手柄設置:遊戲杆設置視角搖桿反轉設置玩家難度修正設置控制設置顯示模式選擇顯示設置...
- 29661
![PC版全錄音文檔 中英對照文本，錄音文檔－3 刺客信條：梟雄]( "PC版全錄音文檔 中英對照文本，錄音文檔－3 刺客信條：梟雄")
- 錄音文檔#003前半段Gramática:I'mnothappyaboutthisatall.格拉馬蒂卡：我對此一點也不高興Ardant:WhymustyoualwaysshootyourselfintheheadtosummonPrecursorconsciousness?阿爾當：你為什麼總要朝自己頭上開槍才能召喚先行者?Gramática:Becauseitworks!Itrie...
- 11367
![FF3全世界地名中英對照表，最終幻想3全地圖座標一覽]( "FF3全世界地名中英對照表，最終幻想3全地圖座標一覽")
- 浮游大陸地圖編號日語版地名地名的漢語翻譯英語版地名１さいだんのどうくつ祭壇洞窟AltarCave２ウル烏魯Ur３カズス卡祖斯(舊譯加斯)Kazus４さばく（ひくうてい）沙漠(飛空艇)Desert(Airship)５サスーンじょう薩孫城(舊譯薩森城)CastleSasune(SassoonCastle)６ふういんのどうくつ封印洞窟...
- 32246
![龍之信條：黑暗崛起 黑咒島地點 中英對照表]( "龍之信條：黑暗崛起 黑咒島地點 中英對照表")
- 地點名日英對照,有錯請告知黒呪島・入り江-BitterblackIsleArrival凱旋者なき庭園-GardenofIgnominy羨月樓-DuskmoonTower畏れの天蓋-RotundaofDread怨嗟の監房-WardofRegret逢魔の螺旋-MidnightHelix(lv3Armorx2)虛実入り混じる倉庫-TheVaultofDefiledTruth歎きの水脈-G...
- 9770
![PC版全錄音文檔 中英對照文本，錄音文檔－2 刺客信條：梟雄]( "PC版全錄音文檔 中英對照文本，錄音文檔－2 刺客信條：梟雄")
- 錄音文檔#002Ardant:YoucalledmeallthewaytoParisforthismadness?阿爾當：你把我叫到巴黎就是為了這檔破事?Gramática:Listen,it'sbeenmonthsandwearenoclosertogettingtheShroudtomicroscopictechnologyinitsfibersissimilartowhatwefoundinotherPiecesofEden.Ana...
- 31586
![《俠盜獵車4》成就中英對照列表一覽]( "《俠盜獵車4》成就中英對照列表一覽")
- 相信GTA這遊戲的樂趣不僅僅是侷限於遊戲的故事主線部分，高自由度是這遊戲最吸引人的地方。本人整理出這遊戲的所有成就，並把成就的達成要求翻譯成中文。希望這資料，對大家探索遊戲故事主線以外部分時候，可以帶來正面的幫助，讓各位真正享受遊戲的內在樂趣。OfftheBoat(5)Comple...
- 4456
![世界冒險》攝影技能主題名稱中英對照及註釋，《模擬人生3]( "世界冒險》攝影技能主題名稱中英對照及註釋，《模擬人生3")
- 資料片的攝影技能裏面，有很多成套的要拍的主題但是中文版這些主題的名稱有的翻譯的很差，嚴重的甚至會讓人找不到該去拍什麼，對照下英文版的名字也許更容易理解。另外有些主題本身就不太好找，所以這裏會進一步解釋一下由於我自己也沒拍攝完全（由於目前是單人家庭，需要拍攝家人/...
- 26143
![機槍哥Tachanka語音中英對照，彩虹六號圍攻機槍哥Tachanka語音都有什麼]( "機槍哥Tachanka語音中英對照，彩虹六號圍攻機槍哥Tachanka語音都有什麼")
- 在《彩虹六號：圍攻》中，機槍哥Tachanka是官方的吉祥物，雖然其技能沒有太大作用，但是人氣也是非常的高。下面小編就將帶來《彩虹六號：圍攻》機槍哥Tachanka語音中英對照，希望對大家有所幫助。機槍哥Tachanka語音中英對照...
- 4863
![Fuze語音中英對照，彩虹六號圍攻Fuze語音都有什麼]( "Fuze語音中英對照，彩虹六號圍攻Fuze語音都有什麼")
- 在《彩虹六號：圍攻》中，Fuze這位來自俄羅斯的幹員可謂讓玩家們又愛又恨。愛的是全遊戲最高的傷害配置，恨的是TK以及“咚咚咚”的恐懼。下面小編就將帶來《彩虹六號：圍攻》Fuze語音中英對照，希望對大家有所幫助。Fuze語音中英對照...
- 29537
![盜賊之海按鍵操作中英對照一覽]( "盜賊之海按鍵操作中英對照一覽")
- 盜賊之海即將靠岸，登錄XboxOne和Windows10平台，為玩家帶來奇妙的航海之旅。當各位在樂趣無窮的航海世界中挖掘寶藏，追風逐浪，對抗敵兵時，一些冒險技巧還需大家牢記在心。為此，我們準備了一站式遊戲引導，涵蓋了XboxOne和Windows10雙平台所有的操作指南，幫助各位冒險家更快踏上航海...
- 28747
![饑荒 海難DLC新增道具合成表 新增道具中英對照表]( "饑荒 海難DLC新增道具合成表 新增道具中英對照表")
- 饑荒海難DLC新增道具合成表新增道具中英對照表《饑荒：海難》是一次非常重大的更新，雖然目前還只是體驗版階段，但遊戲的新增內容已經讓許多粉絲們直呼過癮。遊戲道具欄新增了近60種新道具，因為遊戲遊戲目前還是測試階段，有許多內容不斷更新修正，所以下面內容如果有誤，歡迎大家指...
- 20769
![天國拯救全控制枱代碼中英對照表，草藥·基礎液體·藥水]( "天國拯救全控制枱代碼中英對照表，草藥·基礎液體·藥水")
- 草藥、基礎液體、藥水#草藥0290b689-c01c-480f-b121-bed71ad1f5e0Eyebright小米草05bef17b-ddeb-426d-aa53-52ff6d4f521ePoppy罌粟27b8a61f-36e4-4101-9be5-1b814d43bd8fValerian纈草2ddf6256-0662-44c4-99fe-f713b6d900eaHerbParis四葉重樓4d9e61aa-3f90-4e5d-b836-f9e1...
- 6985
![海難DLC新增道具合成表 新增道具中英對照表，饑荒海難DLC道具合成表－4 饑荒]( "海難DLC新增道具合成表 新增道具中英對照表，饑荒海難DLC道具合成表－4 饑荒")
- 武器欄：排序英文名中文名圖示合成表31poisonspear毒矛長矛1+毒蛇腺體132obsidianspear黑曜石矛小樹枝2+繩索1+黑曜石133seashellsuit海貝套裝貝殼10+海藻2+繩索134limestonesuit石灰甲石灰石3+繩索235obsidiansuit黑曜石套裝木製盔甲1+黑曜石5+豬皮136coconade椰炮彈椰子1...
- 5690
![海難DLC新增道具合成表 新增道具中英對照表，饑荒海難DLC道具合成表－6 饑荒]( "海難DLC新增道具合成表 新增道具中英對照表，饑荒海難DLC道具合成表－6 饑荒")
- 魔法欄：排序英文名中文名圖示合成表49piratihatitator海魔書鸚鵡+木板4+海盜帽子1衣物欄：50brainofthougt睿智帽智慧石(BrainyMatter)1+水母1+繩索251snakeskinhat蛇鱗帽蛇皮2+草帽1+骨片152snakeskinjacket蛇鱗夾克蛇皮4+藤2+骨片253blubbersuit鯨脂套裝鯨脂4+布2+椰樹葉2...
- 15010
![天國拯救全控制枱代碼中英對照表，鍊金術材料]( "天國拯救全控制枱代碼中英對照表，鍊金術材料")
- 鍊金術材料#鍊金術材料20774cbd-f9f8-48c8-99ab-632985b7ea56Whitefeathers白色的羽毛2bf46965-a851-4602-8282-cbefe7f24945Ravenfeathers烏鴉的羽毛33392df2-2b85-4875-998b-c313de495f57Cobweb蜘蛛網347e61a6-d36e-4d1e-99ce-98c8ecbeee73Frankincense乳香38ea59b9-ea...
- 23904
![天國拯救全控制枱代碼中英對照表，骰子]( "天國拯救全控制枱代碼中英對照表，骰子")
- 骰子#骰子06d3757e-2882-4d75-99f9-1008a4e9d2d1Biaseddie動過手腳的骰子1bd8d5d2-f57e-48c8-8f82-df7ae1ea90d3Luckydie幸運骰子1f84e042-ff6b-40e4-9f7f-f850ffc403f4Thecommonestdie一顆再普通不過的骰子3844bfed-e66b-4e97-bea4-4bf84d90ae82Evennumberdie偶數骰子43...
- 24090
![《刺客信條》設置中英對照]( "《刺客信條》設置中英對照")
- 首先,我在圖片上的翻譯基本上都不是英文的原意而是遊戲當中所對應的動作(個人認為這樣的話大家比較容易改一些吧呵呵)還有就是效果設置左下腳那個詞小弟才疏學淺不知道是什麼意思請大人幫忙補上謝謝此貼為一些對英文單詞不是很熟悉的朋友們開的希望大家幫忙頂一下謝謝首...
- 14976
![海難DLC新增道具合成表 新增道具中英對照表，饑荒海難DLC道具合成表－5 饑荒]( "海難DLC新增道具合成表 新增道具中英對照表，饑荒海難DLC道具合成表－5 饑荒")
- 建築欄：排序英文名中文名圖示合成表42limestonewall石灰牆石灰石243wildborehouse荒野小屋/野豬舍竹子8+椰樹葉5+豬皮444primeapehut別緻猿窩小樹枝10+洞穴香蕉3+便便445sandbag沙袋布2+沙子346sandcastle沙堡沙子4+椰樹葉1+貝殼3合成欄：47cloth布竹子348limestone石灰巖珊...
- 20914
![PC版全錄音文檔 中英對照文本，錄音文檔－6 刺客信條：梟雄]( "PC版全錄音文檔 中英對照文本，錄音文檔－6 刺客信條：梟雄")
- 錄音文檔#006[Dooropening]（開門聲）DaCosta:What'sup,doc?Lovethenewworkspace.達科斯塔：你好，博士。新工作室真不錯。Gramática:Violet,whatalovelysurprise!格拉馬蒂卡：維奧萊特，真高興你來了！DaCosta:Can'tstay.I'mjustherewithaspecialdelivery.達科斯塔：我不能待...
- 12593
![PC版全錄音文檔 中英對照文本，錄音文檔－5 刺客信條：梟雄]( "PC版全錄音文檔 中英對照文本，錄音文檔－5 刺客信條：梟雄")
- 錄音文檔#005DaCosta:IputenoughtranquilizersinGramática'scoffeetoknockoutawhale.達科斯塔：我在格拉馬蒂卡的咖啡里加了鎮靜劑，劑量足以放倒一頭鯨魚。Berg:Good.YouwillbebackinMontrealassoonaswearedonehere.伯格：很好，我們在這完事後，你就可以回到蒙特利爾了。...
- 15223
![《水果忍者》全成就中英對照]( "《水果忍者》全成就中英對照")
- Achievements(成就表中英文對照表）tNinja-Getascoreof50inclassicmode01.在classicmode得到50分tFruitNinja-Getascoreof100inclassicmode02.在classicmode得到100分mateFruitNinja-Getascoreof200inclassicmode03.在classicmode得到200分tFight-Killed150fruittotal04.總...
- 21674
![盜賊之海設置界面中英對照一覽]( "盜賊之海設置界面中英對照一覽")
- 盜賊之海設置界面中英對照...
- 22380
![耶格Jäger語音中英對照，彩虹六號耶格Jäger語音都有什麼]( "耶格Jäger語音中英對照，彩虹六號耶格Jäger語音都有什麼")
- 在《彩虹六號：圍攻》中，耶格Jäger是防守方唯一持有步槍的幹員，雖然沒有Acog，但依然是人氣幹員之一。下面小編就將帶來《彩虹六號：圍攻》耶格Jäger語音中英對照，希望對大家有所幫助。耶格Jäger語音中英對照...
- 16531
![天國拯救全控制枱代碼中英對照表，頭盔]( "天國拯救全控制枱代碼中英對照表，頭盔")
- 頭盔#頭盔00000000-0000-0000-0000-000000000025Brownfelthat棕色毛氈帽0082de35-b635-4b85-a9ec-95024713f3abKettlehat鍋盔33069aba-2dcf-42c4-97ea-f9c8a6f7e06eServantCap侍從帽40bafc6f-ea0f-d9d2-57f7-0da666d60083Bell-shapedkettlehat圓頂壺形帽40d19389-b8e6-8f...
- 14332
![毒氣Smoke語音中英對照，彩虹六號圍攻毒氣Smoke語音都有什麼]( "毒氣Smoke語音中英對照，彩虹六號圍攻毒氣Smoke語音都有什麼")
- 在《彩虹六號：圍攻》中，毒氣Smoke已經強勢了很多版本了，其毒氣技能可以阻礙敵人的行進路線，並且還能造成傷害。下面小編就將帶來《彩虹六號：圍攻》毒氣Smoke語音中英對照，希望對大家有所幫助。毒氣Smoke語音中英對照...
- 22459
陽光遊戲站
